-
1 добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица
1) General subject: climb on coat-tails, hang on coat-tails, ride on coat-tails2) Makarov: climb on (smb.'s) coat-tails, hang on (smb.'s) coat-tails, ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица
-
2 добиться незаслуженного успеха с помощью влиятельного лица
Makarov: climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться незаслуженного успеха с помощью влиятельного лица
-
3 добиться успеха благодаря помощи влиятельного лица
General subject: climb on coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться успеха благодаря помощи влиятельного лица
-
4 препятствовать помощи влиятельного лица
Makarov: clip coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > препятствовать помощи влиятельного лица
-
5 добиться успеха с помощью влиятельного лица
1) General subject: (незаслуженного) climb on coat-tails, (незаслуженного) hang on coat-tails, (незаслуженного) ride on coat-tails2) Makarov: (незаслуженного) climb on (smb.'s) coat-tails, (незаслуженного) hang on (smb.'s) coat-tails, (незаслуженного) ride on (smb.'s) coat-tailsУниверсальный русско-английский словарь > добиться успеха с помощью влиятельного лица
-
6 пользоваться расположением какого-л. влиятельного лица
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > пользоваться расположением какого-л. влиятельного лица
-
7 покровительство
1) General subject: auspice, auspices, coattail, favor, favoritism, favour, favour (влиятельного лица), patronage, protection, protectorship, under the auspices of, endorsement2) Religion: auspices (Kindly patronage and guidance)3) Law: wardship4) Economy: auspices (напр. со стороны государства)5) Diplomatic term: aegis6) Politics: clientelism7) Advertising: shelter -
8 мальчик на побегушках
ngener. garzoncello, portaborse (у влиятельного лица), ragazzo di bottegaUniversale dizionario russo-italiano > мальчик на побегушках
-
9 center-of-influence method
методика выхода на новую клиентуру, использующая рекомендательные письма влиятельного лицаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > center-of-influence method
-
10 позвоночный
позвоночный [pozvonochnyi]1. анат. vertebral; 2. разг. (предпринятый по звонку влиятельного лица) undertaken by a telephone call of an influential person; -
11 телефонное право
телефонное право с. разг. ирон. [telefonnoe pravo](решение любых вопросов служебного и личного характера телефонным звонком влиятельного лица) solving problems through telephone calls of bigwigs
См. также в других словарях:
Два лица страсти — Las dos caras de Ana Жанр драма Страна США Телевизионный канал Televisa Количество серий 120 … Википедия
Неизвестные лица — Persons Unknown … Википедия
КРЕАТУРА — (лат. creatura, от creare создавать, творить). Человек, занявший выдающееся место в обществе не по личным заслугам, а только единственно по расположению к нему значительного лица, под влиянием которого он находится. Временщик низшего разряда,… … Словарь иностранных слов русского языка
Список персонажей книжной серии «ШНыр» — Основная статья: ШНыр (серия романов) Ниже приведён список персонажей книжной серии Дмитрия Емца «Школа Ныряльщиков». Содержание 1 Главные персонажи … Википедия
Позвоночник — I м. Осевой скелет позвоночных животных и человека, состоящий из отдельных костных или хрящевых позвонков; спинной хребет. II м. разг. Тот, кто добился чего либо по звонку влиятельного лица (т.е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Позвоночник — I м. Осевой скелет позвоночных животных и человека, состоящий из отдельных костных или хрящевых позвонков; спинной хребет. II м. разг. Тот, кто добился чего либо по звонку влиятельного лица (т.е. по просьбе влиятельного лица, изложенной в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фаворит — а; м. [франц. favori (favorite)] 1. Любимец (обычно какого л. высокопоставленного, влиятельного лица; в старину: любовник знатной особы). Ф. начальства. Попасть в фавориты к кому л. Ф. царицы. 2. На бегах и скачках: лошадь, на которую делает… … Энциклопедический словарь
КРЕАТУРА — ы; ж. [от лат. creatura создание, творение] чья. Книжн. Тот, кто занимает должность благодаря чьей л. протекции или покровительству влиятельного лица; ставленник. Он к. банка. * * * КРЕАТУРА КРЕАТУРА (от лат. creatura создание, творение),… … Энциклопедический словарь
ФАВОР — (лат. favor, от favjre быть милостивым). Покровительство могущественных особ; милость, благодеяние. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАВОР [лат. favor] благосклонность, расположение; покровительство… … Словарь иностранных слов русского языка
Аспар — Флавий Ардавур Аспар лат. Flavius Ardabur Aspar … Википедия
Священник — Священник снится к болезни. А если вы увидели его во время службы, то ко всему еще прибавится беспокойство. Женщине, которой приснилось, что она влюблена в священника, следует быть готовой к обману возлюбленного. Сон, в котором священник… … Большой универсальный сонник